FANDOM


Overview

Germany had captured a whole heap of enemy and ally weapons, and re-designated them to fit their labeling scheme, the name of this was Fremdgerät "foreign equipment"

Abb. Country (Deu) Country (Eng)
(a) Amerika America
(b) Belgien Belgium
(d) Dänemark Denmark
(e) England/Kanada England/Canada
(f) Frankreich France
(g) Griechenland Greece
(h) Holland Netherlands
(i) Italien Italy
(j) Jugoslawien Yugoslavia
(n) Norwegen Norway
(ö) Österreich Austria
(p) Polen Poland
(r) Russland Russia
(s) Spanien Spain
(t) Tschechoslowakei Czechslovakia
(u) Ungarn Hungary

Designation Original Cartridge
MG 08(r) PM1910 7.92x57mm Mauser
Pistole 12(ö) Steyr M1912 9x19mm Parabellum
Gewehr 24(t) vz. 24 7.92x57mm Mauser
MG 26(t) ZB vz. 26 7.92x57mm Mauser
Pistole 27(t) ČZ vz. 27 .32 ACP
MG 28(p) RKM wz. 38
MG 30(p) M/29T
MG 30(t) Kulomet vz. 30
MG 37(t) vz. 37
MG 38(t) vz. 60 15mm
MG 39(t) vz. 60 15mm
MP 41(r) PPSh-41 9x19mm Parabellum
MG 099(i) Breda 30 6.5x52mm Carcano
MG 100(h) Mittrailleur M20
MG 102(n) Madsen
MG 103(n) Madsen
MG 104(g) Hotchkiss M1926
MG 105(f) Hotchkiss M1922
MG 106(f) Darne M1922
MG 107(f) Lewis M1924
MG 116(f) Chatellerault M1924/29
MG 120(r) DP 7.62x54mmR
MG 126(b) Chauchat
MG 127(b) FM 1930
MG 136(e) Hotchkiss Mk. I
MG 136(g) Hotchkiss Mk. I
MG 137(e) Lewis Mk. I
MG 138(e) Bren Mk. I, Bren Mk. II
MG 147(j) Chauchat
MG 148(j) Puska Mitralez M37
MG 152(g) Hotchkiss M1926
MG 154/1(p) RKM wz. 28 light mount
MG 154/2(p) RKM wz. 28 medium mount
MG 156(f) Chauchat
MG 156(g) Chauchat
MG 156(j) Chauchat
MG 157(f) FM Madsen 1922
MG 158(d) Madsen
MG 159(d) Madsen
MG 200(i) Fiat 14
MG 200(j) Fiat 14
MG 201(n) Hotchkiss
Gewehr 209(i) Fucille Modelo 38
Gewehr 210(i) Fucille Modelo 41
Gewehr 211(i) Mannlicher M95
Gewehr 214(i) Fucille Modelo 91
Gewehr 215(i) Mannlicher Schönauer Model 03/14
MG 216(r) PM 1910 (Sokolov mount)
MG 218(r) Degtyarov 1939
MG 220(b) Hotchkiss
Gewehr 221(j)
MG 221(b) PM 1910
Gewehr 223(j)
MG 230(e) Vickers Heavy Machine Gun
MG 230(r) Vickers Heavy Machine Gun
Gewehr 231(i) Fucille Modelo 38
MG 231(b) Vickers Heavy Machine Gun
MG 238(p) Hotchkiss M1913
MG 240(n) Hotchkiss
Gewehr 241(f) Mle. 07/15 M34
MG 241(h) Schwarzlose
Gewehr 242(f) MAS 36
MG 242(h) Schwarzlose M08
MG 243(h) Schwarzlose M08/13
MG 244(h) CM M08/15
MG 245(n) Colt Browning M1917
MG 245/1(n) Colt Browning M1917
MG 245/2(n) Colt Browning M1917
MG 246(j) Mitralez M40
MG 248(j) PM 1910
MG 248(p) PM 1910
MG 248(r) PM 1910
Gewehr 249(a) Springfield Model 1903
MG 249(p) CKM wz. 30
Gewehr 250(a) M1917 Enfield
Selbstladegewehr 251(a) M1 Garand .30-06 Springfield
Gewehr 252(j) Puska M1891R
Gewehr 252(r) Mosin 1891 7.62x54mmR
Gewehr 254(r) Mosin 1891/30 7.62x54mmR
MG 255(i) Fiat M1914/35
Gewehr 256(r) Mosin 1891/30A 7.62x54mmR
MG 256(f) St. Etienne M1907/15
MG 256(g) St. Etienne M1907/15
MG 256(j) St. Etienne M1907/15
MG 257(f) Hotchkiss M1914
MG 257(j) Hotchkiss M1914
MG 257(p) Hotchkiss M1914
Selbstladegewehr 257(r) AVS-36
Selbstladegewehr 258(r) SVT-38
MG 259(i) Breda 37 8mm
Selbstladegewehr 259(r) SVT-40
Gewehr 261(b) Fusil 1889 Mauser
Gewehr 262(b)
Gewehr 263(b) Fusil 1936 Mauser
MG 268(r) DShK 12.7x108mm
MG 271(f) Hotchkiss Mle. 1929 13.2x96mm
Gewehr 281(e) Lee Enfield No. 1 Mk. III*
Gewehr 289(p)
Gewehr 290(j)
Gewehr 294(j) Gewehr 98 rechambered
Gewehr 298(j)
Gewehr 299(p)
Gewehr 301(f) Mle. 1886/93
Gewehr 302(f) Mle. 1907/15
Gewehr 303(f) Mle. 1886/35
Gewehr 304(f) Mle. 1916
Gewehr 305(f) Mle. 1907
Gewehr 306(g) G-9
Gewehr 306(i) G-9
Gewehr 306(j) G-9
Gewehr 307(j) Puska M1893
Selbstladegewehr 310(f) Fusil RSC Mle. 1918
Gewehr 311(d) Gevaer M1889/10
MG 311(f) Mle. 1931 7.5mm
MG 320(r) DT 7.62x54mmR
MG 341(e) BESA 7.92x57mm Mauser
MG 350(i) Breda 38 8mm
MG 376(e) 15mm BESA 15mm
Karabiner 408(i) Moschetto Modello 1938
Karabiner 409(i) Moschetto Modello 91 Cavalry
Karabiner 410(i) Moschetto Modello 91TS
Karabiner 411(d) Karabijn Aantal 1
Karabiner 411(n) Kavalerikarabin M1894
Karabiner 412(d) Karabijn Aantal 1OM en NM
Karabiner 412(n) Kavalerikarabin M1895
Karabiner 413(d) Karabijn Aantal 3OM en NM
Karabiner 413(n) Ingenieorkarabin M1904
Karabiner 414(d) Karabijn Aantal 4OM en NM
Karabiner 414(n) Artillerikarabin M1907
Karabiner 415(n) Karabin M1912
Karabiner 416(i) Moschetto Modello 91/24
Karabiner 430(i) Moschetto Modello 38
Karabiner 451(b) Carabine 1889
Karabiner 453(b) Carabine 1916
Karabiner 454(r) Karabin obr. 1938g.
Selbstladegewehr 455(a) M1 Carbine .30 Carbine
Karabiner 457(r) Karabin obr. 1944g.
MG 490(j) Mitralez M38 15mm
Karabiner 494(g) S-95
Karabiner 497(p) Karabinek 91/98/25
Karabiner 505(i) S-95
Karabiner 505(j) S-95
Karabiner 506/1(h) Fodfolkskarabin M1889/24
Karabiner 506/2(h) Artilleriekarabin M1889/24
Karabiner 506/3(h) Ingeniorkarabin M1889/24
Karabiner 506/4(h) Rytterkarabin M1889/24
Karabiner 551(f) Mle. 1890
Karabiner 552(f) Mle. 1892
Karabiner 553(f) Mle. 1916
Revolver 612(r) Nagant obr. 1895g. 7.62x38mmR
Pistole 615(r) TT-30, TT-33 7.62x25mm Tokarev
Pistole 621(b) FN Model 1910
Pistole 640(b) FN Hi-Power
Pistole 641(b) FN Model 1922
Pistole 660(a) Colt M1911
Pistole 661(a) Colt M1917
Pistole 704(f) PM Vollmar Erma
MP 715(r) PPD-34/38
MP 716(r) PPD-40
MP 717(r) PPSh-41 7.62x25mm Tokarev, 7.63x25mm Mauser
MP 719(r) PPS-43
MP 722(f) MAS 38
MP 738(i) Beretta M1938/42
MP 739(i) Beretta M1938
MP 740(b) Mi.Schmeisser-Bayard Mle. 34
MP 741(d) Bergman
MP 746(d) Madsen M1942
MP 749(e) Sten Mk. II
MP 751(e) Sten Mk. II with suppressor
MP 760(a) Thompson M1928
MP 760(e) Thompson M1928
MP 760(j) Thompson M1928
MP 760(r) Thompson M1928
MP 761(f) Thompson M1921
MP 762(r) M50 Submachine Gun

Designation Original Cartridge
24cm Kanone 16(t) Škoda Kanone M.16 240mm
8,35cm FlaK 22(t) 8,35cm PL kanon vz. 22 83.5mm
4cm FlaK 28(n) Bofors 40mm 40mm
4cm FlaK 28(p) Bofors 40mm 40mm
10cm Haubitze 30(t) Škoda 10cm Houfnice vz. 30 100mm
7,65cm FlaK 33(t) Škoda 76,5mm L/50 76.5mm
7,5cm FlaK 35(d) Vickers Model 1931 75x495mmR
7,5cm FlaK 35(e) Vickers Model 1931 75x495mmR
7,5cm FlaK 35(h) Vickers Model 1931 75x495mmR
Panzerbüchse 35(p) Karabin Przeciwpancerny wz. 35 7.62x94mm
3,7cm PaK 36(p) wz. 36 37x249mmR
7,62cm FK 36(r) ZiS-3 76.2mm
7,62cm PaK 36(r) ZiS-3 76.2mm
7,5cm FlaK 37(t) 7,5cm PL kanon vz. 37 75mm
3,7cm KwK 38(t) 3,7cm ÚV vz. 38 37.2mm
7,62cm FK 39(r) 76.2cm
8,5cm FlaK 39(r) 85mm
7,6cm FlaK 76/40(1) 76.2cm
7,6cm FlaK 76/45(1) 76.2cm
7,5cm FlaK 97(f) Canon de 75 antiaérien mle. 1917 75mm
3,7cm PaK 157(d) 37mm Fodsfolkskanon m1937 37x249mmR
3,7cm Spatengranatwerfer 161(r) 37mm Spade Mortar 37mm
4,5cm PaK 184(r) M-42 45mm
4,5cm PaK 184/1(r) 53-K 45mm
5,7cm PaK 208(r) ZiS-2 57mm
7,5cm FlaK 264/3(i) Cannone da 75/46 C.A. modello 34 75x580mmR
7,5cm FlaK 264/4(i) Cannone da 75/46 C.A. modello 40 75x580mmR
7,62cm FlaK 266/1(i) Cannone da 76/40 modello 1916 76.2x420mmR
7,62cm FlaK 266/2(i) Cannone da 76/40 modello 1916/35 76.2x420mmR
7,62cm FlaK 266/3(i) Cannone da 76/45 S 1911 76.2x699mmR
7,62cm FK 269(r) ? ZiS-3 76.2mm
8,2cm GrW 274/2(r) BM-37 82mm
8,2cm GrW 274/3(r) BM-41 82mm
2cm FlaK 282(i) Breda 35 20mm
7,62cm FK 288(r) ? ZiS-3 76.2mm
7,62cm IG 290(r) 52-P-353 76.2mm
7,62cm JKH 290(r) 76.2mm
7,62cm leFK 294(r) 76.2mm
7,62cm FK 295(r) 76.2mm
7,62cm FK 297(r) 76.2mm
7,62cm FK 298(r) 76.2mm
9cm FlaK 309(i) Cannone da 90/53 90mm
10,5cm leFH 324(f) Canon de 105 court mle. 1934 105mm
10,5cm leFH 327(b) 10,5cm leFH 16 105mm
12,2cm sFH 396(r) M-30 122mm
15,5cm sFH 414(f) Schneider 155mm
15,5cm Kanone 418(f) Canon de 155 GPF mle. 1917 155mm
15,2cm Haubitze 433/1(r) ML-20 152.4mm
15,2cm sFH 443(r) M-10 152.4mm
Kanone 485(f) 194mm
22cm Kanone 532(f) Canon de 220 L mle. 1917 220mm
Panzerbüchse 782(e) Boys anti-tank rifle .55
Panzerbüchse 783(r) PTRD-41 14.5x114mm
Panzerbüchse 784(r) PTRS-41 14.5x114mm
Panzerbüchse 785(swiss) Solothurn S-18/100 20x138mmB
Panzerbüchse 785(i) Solothurn S-18/100 20x138mmB

Designation Original
Panzerkampfwagen 35(t) LT vz. 35
Panzerkampfwagen 38(t) LT vz. 38
Panzerkampfwagen 40(t) LT vz. 40
Panzerspähwagen 201(f) AMD White Laffly 50AM
Panzerspähwagen 201(h) Pantserwagen M39
leichter Panzerspähwagen 202(e) Dingo Mk. I
Panzerspähwagen 202(f) AMD Laffly 80AM
Panzerspähwagen 203(f) AMD Panhard TOE
leichter Panzerspähwagen 204(e) "ironside"
Panzerspähwagen 204(f) AMD Panhard 174/178
Panzerspähwagen 205(e) Morris
Panzerspähwagen 208(e) Ford
Panzerspähwagen 209(e) Guy Mk. I
Panzerspähwagen 210(a) M3A1 Scout Car
Panzerspähwagen 302(f) AMD Panhard 174/178
Zugkraftwagen 302(b) FN-Kégresse 3T
Zugkraftwagen 302(f) Citroën-Kégresse-Hinstin
mittlerer gepanzerter Zugkraftwagen 303(f) Tracteur Somua MCL
..? 307(f) Somua halftrack
Artillerie Schlepper 601(b) Vickers-Armstrong Utility Tractor
Artillerie Schlepper 630(f) Renault UE
Beobachtungspanzerwagen 630(f) Renault UE
Sturmgeschütz 630(i) Semovente da 47/32 L40
Panzerspähwagen 701(b)
Panzerkampfwagen 730(f) Renault FT
gepanzerter Maschinengewehrträger 731(e) Bren Carrier
Panzerkampfwagen 731(f) Renault R 35
Panzerkampfwagen 731(i) Carro Armato L3/35
Schwimmpanzerkampfwagen 731(r) T-37
gepanzerter Maschinengewehrträger 732(e) Bren Carrier
Panzerkampfwagen 732(f) Renault D1
Schwimmpanzerkampfwagen 732(r) T-38
leichter Panzerkampfwagen 733(e) Light Tank Mk. II
Panzerkampfwagen 733(f) Renault D2
Panzerkampfwagen 733(i) Carro Armato L6/40
Schwimmpanzerkampfwagen 733(r) T-40
leichter Panzerkampfwagen 734(e) Light Tank Mk. IV
Panzerkampfwagen 734(f) Hotchkiss H 35
leichter Panzerkampfwagen 735(e) Light Tank Mk. VIb
Panzerkampfwagen 735(f) Hotchkiss H 38
Panzerkampfwagen 735(i) Carro Armato M13/40
Panzerkampfwagen 736(e) Light Tank Mk. VIc
Panzerkampfwagen 736(f) Renault R 40
Panzerkampfwagen 736(i) Carro Armato M14/41
leichter Panzerkampfwagen 737(e) Light Tank Mk. VII Tetrarch Mk. I
Panzerkampfwagen 737(f) FCM 36
Panzerkampfwagen 737(i) Carro Armato P26/40
leichter Panzerkampfwagen 737(r) T-26A
Panzerkampfwagen 738(b) AMC 35
Panzerkampfwagen 738(f) AMC 35
Panzerkampfwagen 738(i) Carro Armato M15/42
leichter Panzerkampfwagen 738(r) T-26B
Panzerkampfwagen 739(f) Somua S 35
Panzerkampfwagen 739(r) T-26C flamethrower
leichter Panzerkampfwagen 740(a) Light Tank, M3
Panzerkampfwagen 740(f) Renault B1 bis
Panzerkampfwagen 740(r) T-26C
Panzerkampfwagen 741(e) Cruiser Tank Mk. I
Panzerkampfwagen 742(e) Cruiser Tank Mk. II
Panzerkampfwagen 742(r) BT-5, BT-7
Panzerkampfwagen 743(e) Cruiser Tank Mk. III
Panzerkampfwagen 744(e) Cruiser Tank Mk. IV
Panzerkampfwagen 745(e) Infantry Tank Mk. I
Panzerkampfwagen 746(e) Cruiser Tank Mk. V, Covenanter
Panzerkampfwagen 746(r) T-28 obr. 1934g., T-28 obr. 1938g., T-28 obr. 1940g.
Panzerkampfwagen 747(a) Medium Tank, M3
Panzerkampfwagen 747(e)
Panzerkampfwagen 747(r) T-34
Panzerkampfwagen 748(a) Medium Tank, M4
Panzerkampfwagen 748(e) Infantry Tank Mk. II, Matilda Mk. I
Panzerkampfwagen 749(e) Infantry Tank Mk. III, Valentine Mk. I
Panzerkampfwagen 751(r) T-35A
Panzerkampfwagen 752(r) T-35B
Panzerkampfwagen 753(r) KV-1A
Panzerkampfwagen 754(r) KV-2
Panzerkampfwagen 755(r) KV-1B
Panzerkampfwagen 756(r) KV-1S
Panzerbefehlswagen 770(i) Semovente da 47/32 L40
Panzerbefehlswagen 771(i) Carro Armato M14/41
Panzerbefehlswagen 772(i) Carro Armato M15/42
Panzerjäger 801(b) T.13 Type I/II
Panzerjäger 802(b) T.13 Type III
Sturmgeschütz 850(i) Semovente da 75/18 M40, Semovente da 75/18 M41
Sturmgeschütz 851(i) Semovente da 75/34 M42, Semovente da 75/34 M43
Sturmgeschütz 852(i) Semovente da 75/46 M42
Sturmgeschütz 853(i) Semovente da 105/25 M43

See Also

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.